Canadians hospitalized with swine flu are younger and sicker than expected, a new study finds.